|
|
Doctoral Dissertation
Casting the Greek newspaper; a study of the morphology of the "ephemeris" from its origins until the introduction of mechanical setting, University of Reading, UK, 1997
Books and Journals edited, written or translated
Books authored
Reproduction & printing issues, A graphic arts manual, [in Greek], Anikoulas editions, Thessaloniki, 2010
Casting the Greek newspaper; a study of the morphology of the "ephemeris" from its origins until the introduction of mechanical setting. Published by the Hellenic Literary and Historical Archive (ELIA), Thessaloniki and Athens, 1999 (Greek edition under preparation)
Reproduction & printing issues, first edition, Thessaloniki, 1988; reprinted 1993, 1997
Director and Editor of Hyphen: a typographic forum
Volume 1; Issues 1, 2 & 3, Greece 1998-1999
Volume 2; Issues 1, 2 & 3, Greece 1999-2000
Volume 3; Issues 1 & 2, Greece 2001-2002
Volume 4; Issues 1 & 2, Greece 2003-2004
Volume 5, Greece 2005
Volume 6, Greece 2006
Volume 7, Greece 2008
Volume 8, Greece & Cyprus 2009-2010
Volume 9, Greece & Cyprus 2012
Special -short run- editions
Klimis Mastoridis, 1988-2005: Selective articles on typography. Special edition for the "Life-long adult training program: Typography & visual communication: tradition and new technologies in Greek reality", University of Macedonia, University of Macedonia Press, Thessaloniki, Greece, 2006 & 2007.
Developing tools for conventional & electronic publishing; A house style manual published by the UoMPress, Thessaloniki, 2005 [also to be found at http://afroditi.uom.gr/uompress/ergo/index.html].
Editorial work and translations
Klimis Mastoridis (ed.), Proceedings of the 1st International Conference on typography & visual communication, June 2002, Thessaloniki, Greece 2004
Making faces: making type in the 21st century. A film by Richard Kegler about the almost-lost skill of creating metal fonts and of capturing the personality and work process of the late Canadian graphic artist Jim Rimmer (1931-2010). All material translated into Greek in collaboration with N. Sioki, 2011.
Stanley Morison, First principles of typography, translated and edited by KM, Thessaloniki, 1990.
Antoine de Saint-Exupery, The little prince, translated and edited by KM, Thessaloniki, 1979 (1981, 1995).
Trace: Urban culture magazine, An experimental periodical about urban civilization published by "altervision" since 1997, Thessaloniki, Greece.
ICTVC proceedings 2004-2010: Proceedings, (under preparation).
Hermann Zapf, About alphabets, (under preparation).
Ruari McLean, The Thames & Hudson manual of typography, Transl. rights for the Greek language to KM, (under preparation).
Sigfrid H. Steinberg, 500 years of of printing (The British Library & Oak Knoll Press / Transl. rights for the Greek language to KM, [under preparation]).
Journal Articles & reviews
Major Articles
Aspects of ethics in design; the mediocrity tsunami, in Hyphen, a typographic forum, vol 9, no 15, 2012
Cutting and casting Greek types in the 19th and 20th century, printed in the Gutenberg Jahrbuch, 2006; reprinted in Greek in Hyphen, vol 6, 2006
Typographic experiments in the 19th century Greek newspapers, in The Greek Press, 1784 until today; Historic and theoretical approaches, Proceedings of the international conference, Athens, 2005
Typographic conventions in the 19th century Greek printed matters, in The Greek printed book 15th-19th century; Proceedings of the international symposium, Athens, 2004
Typographic corrections; From Mousouros to the Internet. In Editorial problems and wonders: Proceedings of the conference dedicated to the memory of G.P. Savidis, Athens, 2002; reprinted in Hyphen, vol 3, no 2, 2002
A discussion with Stavros Venetis, managing director of the Victoria typefoundry (Summer 1990). In Hyphen, vol 3, no 1, 2000
Ephemeris and the first steps of the Greek Press. In Hyphen, vol 2, no 3, 1999
Typographic elements of the Greek newspapers towards the 1870s. In Hyphen, vol 1, no 1, 1998
Typography and newspapers: from the pre-Revolutionary "ephemerides" to the modern Greek Press. In Seven Days / The Sunday Kathimerini, 1996
Selected other articles
Lifestyle publications and typography. In Technopegnion, no 2, 2004
1st Thessaloniki international conference on typography and visual communication: Opening speech. In The Typography, nos 941 and 942, 2002; published also in Hyphen, vol 4, no 1, 2003
1st Thessaloniki international conference on typography and visual communication; the overtone, Delta D, no 24, 2002; published also in Graphic Arts, no 40, 2002
The newspaper look; typographic experiments in the Greek 19th century Press. To Vema, 2002
Short note about two 19th century printing presses. In Hyphen, vol3, issue 1, Autumn 2000
Russian Graphic communication. In Demotis, no 16, 2000
Greek letters: what is to be written? In Delta D, no 11, 2000
A short note about the graphic arts archive of George Zioutos. Hyphen, vol 2, no 3, 2000
The loneliness of Greek typography; myth or reality? In Hyphen, vol X, no 4, 1999
The first Greek typographic school. In Hyphen, vol 1, no 2, 1998
On the typographic arrangement of the 19th century satirical newspaper. In ACRO, no 4, 1997
Correction symbols, a special typographic language. In ACRO, no 3, 1997
The printing type in the design of printed matters. In ACRO, no 2, 1997
The typography of the Greek political-satirical newspaper. In The Typography, 1997
Short note about communication within the graphic communication field. In ACRO, no 1, 1996
The secret story of Times, a discovery of typographic research. In Print & Publish, 1995; published also in NGA, 1995
About the history and the evolution of Greek printing types. In Neo Epipedo, no 20-21, 1995; reprinted in The Typography, 1996
Funerals or printing museums? In NGA, no 116, 1995
The typography of the language and the language of typography. In The Sunday Avgi, 1994
Greek type design II. In Print & Publish, 1994
Greek type design I. In Print & Publish, 1994
The typography of the advertisement in the Greek newspaper of the ninenteenth century. In The Sunday Avgi, 1994; reprinted in NGA, no 107, 1994
Early Greek newspapers. In The Press, 1993; reprinted in The Typography, 1993
Typographic education and the role of corrections. In To Dentro, 1992
Artistic printing office: hate and love relationships with the Greek typefoundries. In NGA, 1991; published also in The Typography, 1992
About the secret art. In The Sunday Avgi, 1990; reprinted in To Dentro, 1990; and NGA, 1992
Corrections, proof correction symbols and house style in Greek editions II. In NGA, 1990
Corrections, proof correction symbols and house style in Greek editions I. In NGA, 1989
DTP: some personal views. In Professional Printer: Journal of the Institute of Printing, 1989
Which way to Didot Street? In NGA, 1988
New developments in copy machines. In The Typography, 1988
About justifying texts. In NGA, 1988
Flexography. In The Typography, 1988
Drawbacks of new composition methods and effects on typographic design. In NGA, 1988
DTP photocomposition. In The Typography, 1988
Various written, short, new contributions 2008-2011
3rd Book Publishing Awards 2009, in Cyprus Bibliophilia, Winter 2011
The Conference as an educational tool, in O Politis, 10 July 2010
About the forthcoming ICTVC, in O Politis, 30 May 2010 2nd Book
Publishing Awards 2008, in Cyprus Bibliophilia, Autumn 2010
Lifestyle magazines and typographic design, in Cyprus Bibliophilia, vol 2, no.10, 2009, Nicosia
Hyphen, a typographic forum, in Cyprus Bibliophilia, Winter 2009
Designing the White Tower, Thessaloniki's city museum, in +Design, February 2009
Keep on [typo] walking, in The Scholar, The magazine of the UNic, Spring 2008
1st Publishing Awards for the 2007 Books, in Cyprus Bibliophilia, Winter (Dec 2008-Feb 2009)
Aspects of ethics in design design, printed in O Politis, 28 September 2008
The flowers and the letters; the typographic identity of the elections, printed in Phileleftheros, 17 February 2008
Book reviews
Thessaloniki Graphic Design 1980-2009, An anthology, in "Thessalonikeon Polis", 2011
Manolis Vithinos, History of the Graphic Arts. In Hyphen, vol 4, no 2, 2003
Takis Vulgaridis, Lithography: My life. In Hyphen, vol 4, no 2, 2003
A meaningful collector's edition: The "Epitaphios Threnos" with wood-engravings by the artist-typographer Yannis Stephanakis. In The Sunday Kathimerini, 2002; published also in Hyphen, vol 4, no 1, 2003
Takis Katsoulidis, The form of the letter. In NGA, 1992
Also: Author of several book reviews printed in ACRO, Thessaloniki and Newport, from 1996 to 2000
Articles translated
"Typography and graphic communication", (interview of Professor Michael Twyman, Head of the Dept of Typography & Graphic Communication, University of Reading), NGA, 1989
Paul Stiff, "Putting designers first; a brief confrontation with memo", Hyphen, vol 1, no 1, 1998
Bulletins
Responsible for the publication of "The University of Macedonia Press Newsletter", Thessaloniki, 2004 and 2005
Interviews
print
Angelioforos newspaper. June 2007
Marketing Week. By Thanasis Antoniou, June 2007
Kathimerini newspaper. By Dimitris Rigopoulos, June 2007
+Design, no 43. By Demetrios Fakinos, November 2004
The Typography, March 2004
Angelioforos newspaper. By Aspasia Vouzi, March 2003
Panselinos/Makedonia, no 146. By Kyriaki Tsolaki, June 2002
Marketing Week, no 925. By Thanasis Antoniou, June 2002
Delta D, no 19. By Demetrios Fakinos, December 2001 [together with the altervision team]
Marketing Week special issue on Greek Typography. By Giannis Simantiras, July 2000
Graphic Arts, no 11, March 2000
Panselinos/Makedonia, no 23. By Valentini Papageorgiou, February 2000
radio
Radio 9.58FM. By Giorgos Kalientzidis, April 2004
Radio 9.58FM. By Ilias Koutsoukos, February 2000
television
ET3 national television channel. By Thomas Siomos, 2004
Odhos Vivliou, TV Makedonia. By Vasilis Levantidis, 1999
|
